Ik vraag me wel eens af                  
Wat vader zeggen zou                  
Als vader wist dat ik des avonds                  
Wand’len ga met jou                  
Makin’ love, makin’ love,                  
Makin” love, makin’ love.                  
                   
Ik vraag me wel eens af                  
Wat vader zeggen zou                  
Als vader wist dat ik voor jouw deur                  
’n Zoentje geef aan jou                  
Makin’ love, makin’ love,                  
Makin’ love, makin’ love.                  
                   
Maar ook als hij het weet                  
Dan is dat geen bezwaar,                  
Want moeder heeft aan mij verklapt,                  
Dat hij vroeger net zo deed met haar.                  
Makin’ love, makin’ love,                  
Makin’ love, makin’ love.                  
                   
Wat zou vader doen,                  
Als vader weten zou,                  
Dat ik naar de bioscoop ga                  
Niet met vrienden, maar met jou.                  
Makin’ love, makin’ love,                  
Makin’ love, makin’ love.                  
                   
En wat zou vader doen,                  
Als vader weten zou,                  
Dat ik op ied’re fuif                  
De hele avond dans met jou.                  
Makin’ love, makin’ love,                  
Makin’ love, makin’ love.                  
                   
Maar ook als hij ’t weet                  
Dan is dat geen bezwaar,                  
Want moeder heeft aan mij verklapt,                  
Dat hij vroeger net zo deed met haar.                  
Makin’ love, makin’ love,                  
Makin’ love, makin’ love.