Hallo, Voor een vriend van me die over een paar week 70 wordt, zoek ik een liedje. Dit was zijn lievelingslied, helaas is hij de single kwijtgeraakt. Ook weet hij niet meer wie de zanger was. De titel moet iets zijn van : Het oude huis van holkie dolkie…
De tekst gaat erover dat het huis in een slechte staat is, etc. Het zou ook nog een piratennummer kunnen zijn geweest, we wonen in het Noorden en daar kan het een nummer zijn geweest van een plaatselijke artiest. Heb het internet al afgezocht maar niks kunnen vinden. Wie oh wie helpt me? B.v.h.d. Harry Korte
Het lied is oorspronkelijk gezongen door de Amerikaanse bas Larry Hooper (Geweldige zanger, helaas niet meer bekend in Nederland). Het heette This Old House.
De Duitse versie werd gezongen door de Nederlander Bruce Low, ook een goede bas!
Klingelton an Dein Handy
Das alte haus von Rocky Docky Songtext:
Dieses Haus ist alt und häßlich, dieses Haus ist kahl und leer,
denn seit mehr als 50 Jahren, da bewohnt es keiner mehr.
Dieses Haus ist halb zerfallen, und es knarrt und stöhnt und weint,
dieses Haus ist noch viel schlimmer als es scheint.
Das alte Haus von Rocky Docky hat vieles schon erlebt,
kein Wunder, daß es zittert, kein Wunder, daß es bebt.
Das Haus von Rocky Docky sah Angst und Pein und Not,
es wartet jeden Abend aufs neue Morgenrot.
Dieses Haus hat faule Schindeln, und der Sturm der macht es krank,
und die alten morschen Balken waschen Schnee und Regen blank.
Dieses Haus hat keine Farbe, und der Rost, der nagt und frißt,
bis das ganze Haus ein einz’ger Rostfleck ist.
Das alte Haus…
Dieses Haus ist voller Stimmen, die kein Sterblicher versteht,
dieses Haus ist voller Seufzer, wenn der Nachtwind es umweht.
Dieses Haus hat viele Türen, doch nicht eine führt hinaus,
denn wer drin ist, der bleibt drin in diesem Haus.
Dieses Haus will ich bewohnen, komm vom Wandern ich zurück,
denn das Haus ist voller Wunder und voll heimlicher Musik.
Alle Sterne hör ich singen, und die Schatten am Kamin
gleiten zu den Träumen meiner Jugend hin.
(Version 2:
gleiten auf die Träume meiner Jugend hin.)
TIP; EP van Bruce staat nu te koop op Marktplaats. Jaren 50, zie je eigenlijk nooit!
Het lied is oorspronkelijk gezongen door de Amerikaanse bas Larry Hooper (Geweldige zanger, helaas niet meer bekend in Nederland). Het heette This Old House.
De Duitse versie werd gezongen door de Nederlander Bruce Low, ook een goede bas!
Op deze site kun je de melodie beluisteren.
Das alte haus von Rocky Docky
Klingelton an Dein Handy
Das alte haus von Rocky Docky Songtext:
Dieses Haus ist alt und häßlich, dieses Haus ist kahl und leer,
denn seit mehr als 50 Jahren, da bewohnt es keiner mehr.
Dieses Haus ist halb zerfallen, und es knarrt und stöhnt und weint,
dieses Haus ist noch viel schlimmer als es scheint.
Das alte Haus von Rocky Docky hat vieles schon erlebt,
kein Wunder, daß es zittert, kein Wunder, daß es bebt.
Das Haus von Rocky Docky sah Angst und Pein und Not,
es wartet jeden Abend aufs neue Morgenrot.
Dieses Haus hat faule Schindeln, und der Sturm der macht es krank,
und die alten morschen Balken waschen Schnee und Regen blank.
Dieses Haus hat keine Farbe, und der Rost, der nagt und frißt,
bis das ganze Haus ein einz’ger Rostfleck ist.
Das alte Haus…
Dieses Haus ist voller Stimmen, die kein Sterblicher versteht,
dieses Haus ist voller Seufzer, wenn der Nachtwind es umweht.
Dieses Haus hat viele Türen, doch nicht eine führt hinaus,
denn wer drin ist, der bleibt drin in diesem Haus.
Dieses Haus will ich bewohnen, komm vom Wandern ich zurück,
denn das Haus ist voller Wunder und voll heimlicher Musik.
Alle Sterne hör ich singen, und die Schatten am Kamin
gleiten zu den Träumen meiner Jugend hin.
(Version 2:
gleiten auf die Träume meiner Jugend hin.)
Het liedje heet het oude huis van Rocky Docky en is van de Tijdbrekers.
Ik zal het in de bijlage zetten.