Home / Liedjes / Zwarte zigeuner

Zwarte zigeuner

(Ned. vertaling: Tom Peters/muziek:Karel Vacek en Fritz Löhnen Beda/uitvoering: Willy Derby 1934)

’s Avonds komt er af en toe
Een dame in de bar
En dan zegt de violist
Nu speel ik voor haar
Vroeger kwam haar man steeds mee
Maar die werd haar ontrouw
Plots’ling vraagt met zachte stem de vreemde vrouw

Refrein:
Kom, zwarte zigeuner, speel nog eens dat lied
En als ik soms huilen ga
Kijk dan maar niet
Kom, zwarte zigeuner, dat lied van voorheen
Toen ik hier zo dikwijls kwam
Maar niet alleen
Het snijdt me door m’n ziel
Het doet me pijn
Maar ‘k voel nog eens hoe mooi
’t Had kunnen zijn
Kom, zwarte zigeuner
Speel nog eens dat lied
En als ik soms huilen ga
Kijk dan maar niet

Zij zit in dezelfde box
Drinkt whiskey, glas op glas
En ziet alles in haar roes
Net weer zoals ’t was
D’ ober fluistert zeer discreet
Mevrouw, een cafe noir
Maar ze lacht verdwaasd: Nee zeg, een whiskey maar

Refrein

Dan krijgt zij haar stille roes
En somber zit ze hier
Steeds maar in haar hoek alleen
Als een wrokkend dier
Whiskey heeft haar hart verdoofd
Slechts haat voelt zij voor hem
En ze roept nog eenmaal met een schorre stem

Refrein