Hallo Ria.
Als ik het liedje hierop YouTube beluister krijg ik de indruk dar het tweede couplet een herhaling van het eerste is. https://m.youtube.com/watch?v=g-i9oieXu-k
De vertaalde engelse tekst geeft mij ook die indruk.
Ik kan nergens, in welke taal dan ook, een tweede couplet ontdekken.
Misschien dat je er op een andere manier achter kunt komen.
Veel succes met je zoektocht.
Met een vriendelijke groet.
Henk.
We gebruiken cookies om er zeker van te zijn dat u onze website zo goed mogelijk beleeft. Als u deze website blijft gebruiken gaan we ervan uit dat u dat goed vindt. Meer informatie
Wij gebruiken cookies om ervoor te zorgen dat onze website voor de bezoeker beter werkt. Daarnaast gebruiken wij o.a. cookies voor onze webstatistieken.
Hallo Ria.
Als ik het liedje hierop YouTube beluister krijg ik de indruk dar het tweede couplet een herhaling van het eerste is.
https://m.youtube.com/watch?v=g-i9oieXu-k
De vertaalde engelse tekst geeft mij ook die indruk.
Ik kan nergens, in welke taal dan ook, een tweede couplet ontdekken.
Misschien dat je er op een andere manier achter kunt komen.
Veel succes met je zoektocht.
Met een vriendelijke groet.
Henk.
Dag Henk,
Bedankt voor de reactie.
Dit couplet ken ik al. Er is echter nog een couplet.
Mvg,
Ria
Nogmaals hallo,
Ik zie bij het insturen dat ook hier op de site een tekst staat.
Hier te vinden:
https://seniorplaza.nl/liedjes/hava-nagila-laat-ons-gelukkig-zijn/
Wederom met een vriendelijke groet,
Henk.
Hallo M.
Ik heb hier 2 sites waarop songtekst en luistermuziek staan.
Misschien is het wat je zoekt.
https://nl.m.wikipedia.org/wiki/Hava_nagila
en
https://netherlandslyrics.com/amp/andre-rieu/hava-nagila/
Met vriendelijke groet,
Henk.