The first Noel

2 reacties

1. Jeanne Albers

   9 juni 2015 om 22.19

   Lied 06
   Titel: Noël
   Arrangement: Martin Zonnenberg
   Eerste componist: Traditional
   Nederlandse Tekst: Davies Gilbert
   Uitvoerende: Lucas Kramer
   Uitvoering: Solo en samenzang
   Opname: Oudenbosch – Basiliek

   De eerste Noël
   heeft een engel verteld

   aan eenvoudige herders
   die sliepen in ’t veld


   Zij waren in ’t veld
   in die wondere nacht

   toen het Kind werd geboren
   dat vrede bracht

   Noël, Noël, Noël, Noël

   Hij is de Koning van Israel

   Zij gingen op weg
   en zij zagen een ster

   die verscheen in het oosten,
   zo hoog en zo ver.


   Noël, Noël, Noël, Noël

   Hij is de Koning van Israel

   Zij volgden zijn licht
   zo stralend en zacht

   en ze vonden de Koning
   die vrede bracht

   Noël, Noël, Noël, Noël

   Hij is de Koning van Israel

   Nederlandse Tekst: Davies Gilbert

   Opname: Oudenbosch – Basiliek
2. Jeanne Albers

   9 juni 2015 om 22.03

   Beste John,
   hierbij de nederlandse vertaling. Je kunt ook het lied beluisteren.

   Het eerste Noël heeft een engel verteld
   Aan eenvoudige herders die sliepen in ’t veld
   Zij waren in ’t veld In die wondere nacht
   Toen het kind werd geboren dat vrede bracht.
   Noël, Noël, Noël, Noël
   Hij is de Koning van Israel.

   Zij gingen op weg en zagen een ster
   Die verscheen in het oosten zo hoog en zo ver
   Zij volgden zijn licht zo stralend en zacht
   en vonden de Koning die vrede bracht
   Noël, Noël, Noël, Noël
   Hij is de Koning van Israel.

   Laten wij zingen met luide stem
   Laten wij prijzen onze hemelse heer
   Die hemel en aarde schiep uit het niets
   En met zijn bloed de mensheid heeft vrijgekocht
   Noël, Noël, Noël Noël
   Hij is de Koning van Israel.

   https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=CsM9y8AoldE