
Auteur tekst: | Johnny & Jones |
Op de melodie van: | Yossel, Yossel |
Auteur muziek: | Johnny & Jones |
Ik ben op zoek naar: |
Tekst |
Het lied Joseph, Joseph van Johnny & Jones heeft deels een Nederlandse tekst die ik graag zou ontvangen, het is een dialoog tussen Joseph en Josephine met de beginregel:
‘haar naam is Josephine, een jaar of zeventien’
Beste Henk V. en Art Hop,
heel erg bedankt voor de tekst van Jozef Jozef.
Met vriendelijke groet,
Mart van Lieshout.
Met deze reactie is een bijlage meegestuurd. SeniorPlaza stuurt deze per e-mail aan de betrokkenen: Johnny-Jones-Oh-Joseph-Joseph-Wanneer-Gaan-We-Trouwen.mp3
hallo M.M. van Lieshout,
dit is wat ik vond:
https://seniorplaza.nl/liedjes/joseph-joseph/
https://www.lyricsvault.net/php/artist.php?s=21232
zie bijlage
groetjes Art
Met deze reactie is een bijlage meegestuurd. SeniorPlaza stuurt deze per e-mail aan de betrokkenen: Johnny-and-Jones-Joseph-Joseph-1939.mp3
Hallo,
Eerst het lied gezocht, toen een vertraagde weergave gemaakt
en daarvan de Nederlandse tekst overgenomen voor je zoals ik die hoorde.
Alles bij elkaar nog een hele klus maar leuk om te doen.
Ik hoop dat het is wat je zoekt.
Mp3 in de bijlage en tekst hier beneden.
Vriendelijke groet,
Henk.
Haar naam is Josefien een jaar of zeventien
ze is charmant heel lief en o zo schoon
zij heeft een leuke stem ze fluistert voor drie cent
de liefste woorden door de telefoon hallo hallo
O Josefiene soms de mannen dromen
voor jou laat ik een voetbalwedstrijd staan
‘k heb mijn kostuum zorgvuldig laten stomen
om zondagmiddag met jou mee te gaan
Ik wil voor jou de wilde beesten temmen
en in mijn hart daar brandt een binnenbrand
Josefiene dit soort paren kunnen niet buiten mekaar
er komt een huwelijksadvertentie in de krant
O Jozef,Jozef, sinds ik je leerde kennen
hangt jouw portret boven mijn twijfelaar.
Ik moet nog even aan je tronie wennen,
O Jozef,Jozef hoe minnen wij mekaar
‘k Zal elke avond pannenkoeken bakken
want die vind jij toch zo geweldig fijn
O bei mir bist du schön, zoals jij is d’er niet een
jij zult beslist voor mij de ware Jozef zijn.