Oud soldatenliedje

Marja Roos - 14-12-2014



Voor mijn moeder ben ik op zoek naar een oud soldatenliedje dat mijn opa zong voor zijn kinderen in de jaren voor de 2e wereldoorlog en misschien in de oorlog. Ondanks dat er gezongen wordt over missende oren en ledematen (?) is het een opgewekt liedje a la terraraboemdie de dikke dominee enz. Meer gegevens heb ik niet. Wie kan mijn verder helpen?
Alvast hartelijk dank!








Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *




11 reacties

  1. Peter Copper

    Met deze reactie is een bijlage meegestuurd. SeniorPlaza stuurt deze per e-mail aan de betrokkenen:  11e-regiment.docx

    De tekst van een soldatenliedje dat ik van mijn vader heb geleerd maar waarvan ik de herkomst niet weet.

    Wij zijn de mannetjes van het 11e regiment
    Het beste van het hele legioen (garnizoen?)
    Wij krijgen 7 stuivers tractement, tedoeng, tedoeng
    En daarmee moeten wij het de hele week mee doen
    We werken van de ochtend tot de a-a-avond
    Opgewekt en blij van zin
    Als vrolijke soldaten trekken wij de bajes in

    Refr.:
    Marie, Marie, je bent het zonnestraaltje van mijn leven
    Marie, Marie, je bent de schat van de hele compagnie

    Over het eten mag je klagen
    Je wordt al misselijk als je het ziet
    En als je de kuch niet kan verdragen
    Deugt je maag wel zeker niet
    Elke dag weer bruine bonen aangemaakt met modder en zand
    Wat de ene dag niet gaar is en de andere dag verbrand
    Wat een genot, wat een genot
    Als je niet eet dan ga je kapot

    Refr

    Een keer in de 14 dagen
    Gaan we schieten op een schijf
    Als je de schutters dan ziet dragen
    Krijg je de stuipen op het lijf
    Als het dan gaat regenen
    Gaan we met de Gooise tram
    Die we dikwijls moeten douwen
    Als hij de brug niet over kwam
    Wat een genot, wat een genot
    Want als je niet douwt dat volgt het cachot

    Refr

  2. Misschien is dit het lied?

    En Julia is zo mooi, ze heeft van die mooie armen
    ze hangen langs haar lijf als leeg gelopen darmen

    [Refrein:]
    Oh Julia Julia Julia
    Julia Julia Julia
    Julia Julia Julia
    oh Julia is zo mooi.

    En Julia is zo mooi, ze heeft van die mooie benen
    de ene is van hout en de ander is verdwenen.

    [Refrein]

    En Julia is zo mooi, ze heeft van die mooie haren
    de ene is van wol en de andere is van garen

    [Refrein]

  3. Mijn opa zong:
    tarara boem-die
    dat is geen dominee, maar ‘t is een heilsoldaat
    die naar de hemel gaat

  4. Dank je, ik ga het vragen!
    Groetjes,

  5. Ik was de oorsprong van dat Tarara-boemdiee aan het uitzoeken en kwam dit draadje tegen.

    Ik ken geen Nederlandse tekst maar het verhaal klinkt mij verdacht veel als het ierse “Johnny, I hardly knew ye” in de oren. https://www.youtube.com/watch?v=wFUTHcjiZGo

  6. Tarara boem-di-ee
    de dikke dominee
    die heeft zijn gat verbrand
    al aan de kachelrand.
    Toen moest hij naar de plee,
    en nam zijn pijpje mee
    maar bij zijn eerste druk toen viel zijn pijpje stuk.

  7. Tarara boem-di-ee
    de dikke dominee
    die heeft zijn gat verbrand
    al aan de kachelrand.

  8. Aanvulling op het gezochte:
    In het liedje komt iets voor van “ik mis een neus en een paar tenen”.
    Mijn opa heeft in de eerste wereldoorlog in dienst gezeten en uit die tijd komt het liedje.

  9. Hanneke,
    bedankt voor je reactie. Maar ik zoek niet het liedje van de dikke dominee. Ik bedoelde eigenlijk qua melodie zou het erop moeten lijken. Het liedje zou over een soldaat gaan die ledematen o.i.d. mist en niet over een hond die een poot mist. Maar heel erg bedankt voor het meedenken!
    Groet,

  10. Hallo Marja dit is wat ik vond.
    Tarara boem-di-ee de blikken dominee.
    Hier te zien en horen (halverwege)
    https://www.youtube.com/watch?v=WWt2OqQ7cSI

    Deze is er ook, De Feestneuzen – Tarara boemdié
    https://www.youtube.com/watch?v=8H0_ClNs9p8

    groetjes

  11. Marja bedoel je dit liedje?

    Ta-ra-ra-boem-tiejé,
    mijn lief is gone away
    al met een patissier
    ze brengt patékes mee.

    En onze hond is dood,
    hij had maar ene… poot
    hij had er twee vandoen
    om joepiejee te doen.

    Tarara boem-di-ee
    De dikke dominee
    Die zakte door de plee
    Nam al z’n kunsten mee !

    Tarara boem-di-ee
    de dikke dominee
    die heeft zijn gat verbrand
    al aan de kachelrand.

X

We gebruiken cookies om er zeker van te zijn dat u onze website zo goed mogelijk beleeft. Als u deze website blijft gebruiken gaan we ervan uit dat u dat goed vindt. Meer informatie

Wij gebruiken cookies om ervoor te zorgen dat onze website voor de bezoeker beter werkt. Daarnaast gebruiken wij o.a. cookies voor onze webstatistieken.

Sluiten